Cataractes at Olympiques

Shots
123OTT
Cataractes 9 11 13 0 33
Olympiques 8 3 8 0 19
Goals
123OTT
Cataractes 1 2 2 0 5
Olympiques 2 1 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CATARACTES, TAYLOR 8 (KENNEDY, ERIKSSON), 02:05
2. OLYMPIQUES, MATTEAU 23 (HOSTAK), 02:30
3. OLYMPIQUES, MALLETTE 12 (QUINTAL, BERGQVIST) (PP), 14:47

PENALTIES: T. MALLETTE GAT (HEAD-BUTTING, Major) 03:53, K. CARNEY GAT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:14, J. BERGQVIST GAT (ELBOWING, Minor) 11:06, S. KENNEDY SHA (HIGHSTICKING, Minor) 14:34, R. RAY GAT (BOARDING, Minor) 19:41

Period 2
4. CATARACTES, SEVCIK 15 (JUNEAU) (PP), 00:16
5. OLYMPIQUES, RAY 10 (BARRIE, PERSSON), 12:33
6. CATARACTES, SEVCIK 16 (NORDMARK, RICHARDS), 12:52

PENALTIES: S. QUINTAL GAT (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:37, R. NORDMARK SHA (ROUGHING, Minor) 08:08, R. PERSSON GAT (ROUGHING, Minor) 08:08, M. LINDHOLM GAT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:40, R. NORDMARK SHA (HOOKING, Minor) 15:57, R. RAY GAT (CROSS-CHECKING, Minor) 15:57, M. FORTIER SHA (HIGHSTICKING, Minor) 18:37, J. JUNEAU SHA (CROSS-CHECKING, Minor) 19:18, R. PERSSON GAT (ELBOWING, Double Minor) 19:18

Period 3
7. CATARACTES, KYLLONEN 16 (SEVCIK) (PP), 04:36
8. CATARACTES, ERIKSSON 15 (MAROIS, MURPHY), 07:45
9. OLYMPIQUES, MALLETTE 13 (SCREMIN, LINDHOLM) (SH), 18:39

PENALTIES: D. LACROIX GAT (CROSS-CHECKING, Minor) 00:37, D. WARD GAT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:32, R. RAY GAT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:33, G. JENNINGS SHA (HIGHSTICKING, Minor) 09:29, B. RICHTER SHA (BOARDING, Minor) 09:41, D. WARD GAT (ROUGHING, Double Minor) 17:47, L. BARRIE GAT (ELBOWING, Minor) 18:59

Goalie Statistics

Matt DelGuidice (SHA), 15 saves out of 19 shots, W, 18-21-2
Jimmy Waite (GAT), 5 saves out of 5 shots
Jarmo Myllys (GAT), 23 saves out of 28 shots, L, 19-15-5

Power Play Conversions

Cataractes 2 for 12
Olympiques 1 for 4

Game Stars

1 - Jaroslav Sevcik (SHA)
2 - Troy Mallette (GAT)
3 - Peter Eriksson (SHA)

Player Statistics

Cataractes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Yves Racine           0  0  0  Even   0  4   1 24
Rob Murphy            0  1  1  Even   0  0   0  7
Daniel Marois         0  1  1  Even   0  1   1 10
Kyosti Karjalainen    0  0  0  Even   0  1   1 19
Markku Kyllonen       1  0  1    +1   0  2   0 14
Peter Eriksson        1  1  2    +1   0  2   1 18
Robert Nordmark       0  1  1  Even   4  2   2 24
Jaroslav Sevcik       2  1  3  Even   0  5   0 18
Kevin Dahl            0  0  0    +1   0  1   1 22
Marc Fortier          0  0  0  Even   2  3   0 22
Grant Jennings        0  0  0    -1   2  2   1 24
Tim Taylor            1  0  1  Even   0  1   1 10
Shjon Podein          0  0  0  Even   0  4   1 22
Joe Juneau            0  1  1    +1   2  1   0 17
Sheldon Kennedy       0  1  1  Even   2  1   0  9
Travis Richards       0  1  1    +2   0  3   1 18
Barry Richter         0  0  0  Even   2  0   1 14
Trevor Sim            0  0  0  Even   0  0   0  0
   
Olympiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Stephane Quintal      0  1  1    +1   4  1   2 22
Stephane Matteau      1  0  1    +1   0  4   0 23
Daniel Lacroix        0  0  0    -2   2  1   0 15
Cam Russell           0  0  0    -1   0  0   0 17
Martin Hostak         0  1  1    +1   0  0   1 21
Ricard Persson        0  1  1    -1   6  1   0 14
Mikael Lindholm       0  1  1    -1   2  2   3 24
Steve Heinze          0  0  0  Even   0  0   0  2
Marty McInnis         0  0  0  Even   0  0   1  4
Jonas Bergqvist       0  1  1    +1   2  0   1 13
Keith Carney          0  0  0  Even   2  1   1 23
Troy Mallette         2  0  2  Even   5  3   0 18
Rob Ray               1  0  1    -1   6  1   0  6
Adrien Plavsic        0  0  0  Even   0  0   0  7
Len Barrie            0  1  1    -1   2  1   0 15
Jon Rohloff           0  0  0  Even   0  1   2 19
Claudio Scremin       0  1  1    -1   0  0   1 20
Dixon Ward            0  0  0    -1   6  3   1 12
   

Financial

Attendance: 7500
Net Profit: $315,000.00

Game Notes

Jimmy Waite enters game at 07:45 of 3rd period

Minor League Box Score

               1
               7
-------------------------------------
unknown (unknown, unknown)

unknown (Martin St. Amour, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
Martin St. Amour 44 (unknown, unknown)
Martin St. Amour 45 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
: unknown
: Les Kuntar
-------------------------------------